22 ноября 1922 г., в день, навсегда вошедший в историю науки, английскому археологу Говарду Картеру и его спутникам впервые за всю полуторавековую историю археологических исследований в Египте удалось обнаружить почти полностью сохранившееся захоронение фараона вместе с огромным количеством великолепных памятников древнего искусства. Это было подлинным «археологическим открытием века», и хотя с тех пор минуло уже более пяти десятилетий — срок более чем достаточный, чтобы оно перестало быть сенсацией, — сокровища гробницы Тутанхамона и все, что связано с безвременно умершим молодым фараоном, до сих пор вызывают огромный интерес. Доказательством тому служили нескончаемые очереди перед Британским музеем в Лондоне и перед Лувром в Париже, где несколько лет назад экспонировались предметы из усыпальницы фараона, а затем и у нас в Москве, Ленинграде и Киеве.
Трехтомное описание открытия Г. Картера, выходившее на протяжении десяти лет (1923—1933), неоднократно переиздавалось и было переведено на многие языки. Его книга, изданная и у нас в 1959 г. ( В 1927 г. вышел перевод первого тома, сделанный не с английского оригинала, а с немецкого перевода, к которому было приложено краткое изложение содержания второго тома, составленное Н. Д. Флиттнер. ), мгновенно разошлась и сразу стала библиографической редкостью; ее ответственным редактором и автором вступительной статьи к ней был египтолог, доктор исторических наук И. С. Кацнельсон, который, откликаясь на запросы тех, кто хотел бы подробнее ознакомиться со всем, что связано с открытием гробницы Тутанхамона, и написал настоящую книгу.
Книга «Тутанхамон и сокровища его гробницы, содержит обстоятельную характеристику эпохи, историю открытия гробницы, описание ее и значение для науки. Конечно, в ней нет той непосредственности ощущений, которая в высокой степени присуща создававшейся по свежим следам первой публикации Г. Картера. Это вполне естественно, да и автор ставит перед собою иные задачи. Свои обширные знания он излагает легко и увлекательно, ясно и доступно и вместе с тем на уровне, отвечающем всем требованиям современной науки. За истекшие полвека мы узнали о том времени, когда жил Тутанхамон, да и о нем самом много больше, чем знал Г Картер Как и всякая наука, египтология не стоит на месте.
Сочетание строгой научности с простотой — качество, которое необходимо иметь авторам научно-популярной литературы Для этого, безусловно, требуется отличное знание предмета, превосходное владение методикой и стилем изложения, что, как мне представляется, присуще И С. Кацнельсону Я не сомневаюсь, что настоящий экскурс в далекое прошлое будет с интересом встречен многими читателями, которые, невзирая на огромный, как показывает действительность, интерес к древнему Египту и его великой цивилизации, далеко не избалованы отечественной литературой о нем. Вот почему следует приветствовать инициативу Главной редакции восточной литературы издательства «Наука», взявшей на себя издание этой книги, написанной одним из ведущих наших ученых-египтологов.